“Дъхът на дракона: дъхобелязан”, Фонда Лий и Шанън Лий

Един роман, който чаках с нетърпение, още щом разбра, че издателство AMG ще го издават. Но да си призная, не очаквах да мога да го държа в ръцете си толкова скоро след новината, че ще го имаме на български. “Дъхът на дракона” е първият роман от дилогията “Дъхобелязан”, вдъхновена от философията на световно известната кинозвезда – Брус Лий. Фентъзи поредицата е дело на дъщерята на американския киноактьор – Шанън Лий и спечелилата Световната фентъзи награда през 2018 г. с романа си “Нефритен град”, Фонда Лий.

„Дъхът на дракона: дъхобелязан“ ни среща с Ли Дзюн, който още като дете прави грешката да разкрие пред “властите” че баща му го обучава на бойни изкуства – нещо, което е забранено в източната част на страна за хора, който не са белязани от Дракона. Тази му грешка довежда до разделянето на семейството му – Дзюн и баща му са изпратени в изгнание в западната част на страната, докато брат му близнак (който освен това е и белязан от дракона и има право да се обучава, за да сане войн) и майка му остават в източната част.
За разлика от Изтока, Западът не забранява изучаването на бойни изкуства, а това дава възможност на Джун да продължи да се обучава и да сбъдне мечтата си да стане Пазител на свитъка на земята. За да се случи това, обаче, Дзюн първо трябва да спечели специално организираният за избор на Пазител турнир.

Бащата на Дзюн, обаче е против. Той вярва, че за Дзюн няма бъдеще в това да усъвършенства уменията си като воин, особено като се има предвид, че не е белязан от Дракона – роден с парче драконови люспи и благословен със специални способности като своят близнак.

Решен да бъде следващият Пазител, Дзюн се скрива в каруцата на Чанг и дъщеря му Рен – театрални изпълнители, които да трънали за столицата, където ще се проведе и турнирът за избор на следващия Пазител.

Включвайки се в турнира, Дзюн осъзнава, че условията за избор на Пазителя са променени, а това променя всичко… Дали ще спечели? И за какво всъщност се бори – може би не само за по-добър живот за себе си, но и за съдбата на цялата страна и за оцеляването на всички, на които държи?

Романът е изпълнен с много екшън, но битките не са просто екшън сцени, с които голяма част от хората свързват името Брус Лий. Битките отразяват вътрешните борни на героите и никой, нито един от участниците не е представен като “злия”. Зад действията на положителните и отрицателните герои, авторките ни показват човека с неговите вътрешно борби и проблеми. 

Историята, светът – всички са страхотни и оставят у читателя едно много по различно усещане и емоция.

И въпреки страхотния свят, интересната история и героите, които те карат да ги харесваш и да нямаш търпение да видиш какво ще се случи с тях, това, което най-силно ме впечатли са темите, които поставя романа. Теми като силата на духа и това, че няма нужда да сме “белязани” от някаква външна сила, за да бъдем силни. Това, че силата, магията, ги носим в себе си и само от нас зависи какво ще направим с животите си … Темата за важните неща в жвота – за семейството, приятелството и как всъщност най-важното не е да победиш, а да останеш човек и да постъпиш достойно.

Не мога да ви опиша колко много харесаш първата книга от дилогията, както и нямам думи да опиша с какво нетърпение чакам следващата, за да видя какво се случва не само с Дзюн, но и другите герои на Фонда Лии и Шанън Лий.